Réceptioniste : Bonjour, bienvenue à l'accueil de la Tour de Combat. Au premier étage, vous pouvez échanger vos pokemon, au second, entrainez-vous contre des hologrammes et enfin, testez vos capacités contre de vrai dresseur au 4ème étage. Si vous voulez vous pouvez aussi vous servir ici, il y a un distributeur à côté du PC, dans le coin. Vous pouvez donc retirer ou stocket vos pokemon avant votre ascension de la tour.
Distributeur: Fai-te- - vo-tre - -com-mande. In-sé-rez- - pièce - - dans - - fen-te-à-droi-te. Mer-ci. P-S- - je-ne-vend-pas-de-bi-ère.
Eau : 250 P
Soda Cool : 300 P
Limonade : 350 P
Canada Dry: 400 P